You are not the first I have heard that from, believe me. Which is strange because a person cannot even be called literate where I come from if he cannot read Latin.

[ Historical people are weird and strange and double standard-y. ]

Which is a shame, for some poetry cannot be translated very well at all.

[ she shrugs, because she hardly needs thanks for that kind of offer. ] Do not thank me, if it is your name now, you should know why it is a great one.