[ Oh, that's at least two ways to take that question. One of the ways gives Nikolai a dilemma: does he keep up with the homophobic image of the vor, or does he answer it with misogyny, or does he answer it like he wants to?
Too much trouble.
The second way is much easier: ]
You are too young for me, dyevochka. [ He drags out of last word, and grins. ] I prefer women, a bit older.
no subject
Too much trouble.
The second way is much easier: ]
You are too young for me, dyevochka. [ He drags out of last word, and grins. ] I prefer women, a bit older.