[Left to fill the silence himself, Kotetsu slides into a light-hearted tone as if he's already shaken off the fact that Barnaby won't so much as look at him.]

Like how much we have to do today! Let's see...

[He pauses briefly outside the doors as they exit the building, counting the items off on his fingers with exaggerated consideration.]

You need clothes, and you guys probably don't have a lot of food in your apartment... Hm, anything else?