A good question. He found what worked best, and discarded the parts that weren't practical. Much as you would mine through dross to find gold. Some cultures were eminently suited to dealing with particular foes, and terrible at dealing with others. The codex would give you a correct procedure for beating both.

The philosophy is simple enough, and can be best encapsulated by two ideas. Strength and honor.